There's one in By The Book when Columbo is at Ken's house and he notices Ken opened his mail....some where in the dialog columbo slips in the line " I know you did it" but "Could you go over where you were again".