Server proxies are proxies for data centers. They are relatively inexpensive, but have the significant disadvantage of low trust. And resident proxies are "legitimate" IP addresses tied to a physical location. Such IP addresses are issued by Internet providers to ordinary users.
Yes, we can say that the main advantage of resident proxies is a high level of trust, because the IP addresses used look real, and accordingly sites do not block them. In addition, they are distinguished by a higher level of anonymity, which is also important. You can choose a reliable provider of resident proxies here https://gologin.com/proxies/residential-proxies .