I suppose he could have been checking to see if Benedict was left handed or not but in the end it didn't play a role (as I recall; haven't watched this episode for a long time).
It's funny speaking of autographs. Columbo never asked for Nora Chandler's autograph. Yet he did ask for Ned Diamond's (Forgotten Lady) but NOT Grace Wheelers. Just an observation.