Re: Film containing the most actors who appeared in a Columbo episode?
If anthology shows count, there's a huge number on THE ALFRED HITCHCOCK HOUR and THE TWILIGHT ZONE (including Peter himself), and a decent number on THE OUTER LIMITS. I'm not so sure about others.