Agreed, he hung himself with planting the gloves. Columbo knew because of the feather, but it was not definitive proof such as a fingerprint.