Yes, the line is not in an actual Columbo show. There's a MAD Magazine spoof of "Star Trek: Voyager" in which behind Captain Janeway there can be seen a picture of Falk as Columbo with the inscription, "Take my wife, please!"