The Lt. Columbo Forum

An area where fans from all over can ask each other questions and voice their own ideas and opinions on anything Columbo.

This Forum is fondly dedicated in memory of  "cassavetes45"  (Carleen Zink),
Columbo's greatest fan and a great friend to us all.
​​​​​​​
The Lt. Columbo Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
Was a Murder By The Book blooper left in?

Near the end when Columbo says "I never thought I was gonna get you", and not something like "I thought i'd never get you".

Re: Was a Murder By The Book blooper left in?

Seems like two legitimate ways of saying the same thing - I’d assume that’s how the line was actually written?

Re: Was a Murder By The Book blooper left in?

Yes, both have the same meaning, I thought it sounded a bit strange and clumsy, like saying "not positive" instead of "negative".