Actor Hedley Mattingly, who played a customs officer in Dagger of The Mind, was also in Strange Bedfellows, except it was the 60s film with Rock Hudson, not the Columbo episode.
Bernard Fox was also in the Rock Hudson film Strange Bedfellows. Also someone named Culp, except spelt Kulp.
Nancy "Miss Hathaway" Kulp.