Remember that these connections tend to lean more towards the frivolous rather than to main plot detail. So, What do 'Identity Crisis' and 'Murder by the Book' have in common?
That's what I like about them, Lucerne!
They both have murders near water. IC on a beach, MBTB on a lake.
My connection was that both episodes have scenes at the hotdog van.