It just occurred to me, but the second time he provokes her with the cigar (more than the first time), he's kind of asking for it by even smoking in that house a second time!
So in that scene at least, I'm with her.

I don't like Mrs. Peck or Columbo in this episode. I think they both behaved badly, and their exchanges become more irritating and tiresome as the episode progresses.