Yes, Marshall would have been perfect as a Columbo murderer. As Daystrom he was obsessive, brilliant, arrogant and often condescending, with a imposing voice and physical presence. Great idea, YM!
^^^^^ OJ wouldve been the perfect fit.