If they were to do only one more episode then it should have a finality to it. I think when the episode ends Columbo should retire, whether we know it from the beginng (wouldn't that be ironic) or it is a surprise to us all at the end.