I've read (I think in Goofs) that this episode interspersed some real footage of a Johnny Cash concert. June Carter Cash certainly could or would have been one of the singers. Now I have to go home and watch it again to see for sure.
and refresh my memory, what song was that again?
no! no!! no!!! not the SONG!!!