Milo doesn't actually need to "cut" the tape in the machine. He has one like it at home (the tape recorder I mean). He should have just taken the whole tape then put it back early the next day.
Not a bad point bro. He could have even re-recorded it onto another type of tape recorder and took that one home, keeping the one at the office completely
intact.