Ahah, that's a fun topic, I see people mentioned "it's all in the game", where he answers the murderess his name is lieutenant, but this also happens in "undercover", an episode not many like but I do, the treasure hunt one, where geraldine ferguson asks him "what's your real name?" "lieutenant columbo", "your first name?", "lieutenant!", and she doesn't believe him!