You have a point but it sure seemed like Dee was betting against himself. Not only was he "only" making $12.4 M AAV but he gave up two FA years to do it. Now he is not a FA until he is 33 and speed ages poorly so even if he continue to play this well he is very unlikely to make a killing latter.
Of course $50M will have him set for life so maybe that was right for him.