Haha! Ther is a swedish saying: "Trampa i klaveret" Directly translatated: To put your foot inside a piano.. (Very clumsy, and makes a lot of noise)
You say it when you/someone else has said or done something that was unsuitable for the situation..
Now some bloke in our government, invented a additional saying to the first: När du trampat i klaveret, så stå bekvämt kvar, ty det låter lika djävligt när du går där ifån..
Meaning: When you've "Trampat i klaveret", stand firmly, cus it sounds just as bad stepping away from it..