Well, when Columbo takes out the cassette, it can be read: "Tennessee Ernie Ford - Songs I like to sing". I couldn't find the album either on Spotify or Apple Music, but as I saw, the vinyl (or the cassette) can be bought on Discogs, Amazon and eBay.