Rust - Roest

Here you can ask and tell tings related to this website. ------------------- Hier kun je dingen vragen en vertellen die met deze website te maken hebben.
Rust - Roest
Start a New Topic 
Author
Comment
Moteurs L`Aster

A friend of ours got the following question:

Een kennis van ons kreeg de volgende vraag:

Eine freund became diese frage:

Original Message From: "Heinz Berger" heinz.b@bluewin.ch

Sent: Sunday, March 30, 2003 2:09 PM

Subject: Moteurs L`Aster

Hallo

Ich suche Informationen über diesen Motor:



Ateliers De Constructions Mecaniques

"L`ASTER"

Moteurs "ASTER" à Huile Lourde

Serie: G

Moteurs Type SEMI-FIXE Monobloc

Types: GAM

Alesage du Cylindre 140 mm

Course Du Piston 150 mm

Puissance 7 CV -- HP -- PK

Vitesse de Regime 600 TM--RPM--Omwentelingen per minuut

Glühkopf - Gloeikop - Hotbulb

1 Cylinder

Ich bin Dankbar für alle Hinweise und Fotos die mir über Anschlüsse und Bedienung weiterhelfen, wenn

möglich in Deutscher Sprache.

Es ist alles vorhanden der Zylinderkopf und das Wassersteigrohr sind nicht auf den Fotos zu sehen.

Wenn es erforderlich ist habe ich noch mehr Fotos.

Gruss Heinz.

I'm looking for information on this engine

I'd be thankfull for every tip or picture that would help me further with connecting and working, if possible in German.

Everything is there, the cilinder head and the water????? you can't see on the picture

When it is helpfull I have more pictures

Greeting Heinz. -- For pictures go to email address with this picture or straight to Heinz through the email in this message.

Ik zoek informatie over deze motor.

Ik ben blij met elke tip of foto die mij verder helpt om deze motor aan te sluiten en te laten werken, liefst in het Duits.

Alles is er, Cilinderkop waterstijgroer?? of zoiets welke je niet op de foto's kunt zien

Als het helpt heb ik meer foto's

Groeten van Heinz -- Voor foto's ga naar het email adres bij deze boodschap of rechtstreeks naar Heinz.