Was this the episode where Columbo carefully considers the air conditioning vent as an object of fine art?
The "vent as art" episode was actually Playback. The two episodes are easy to mix up, because both killers use an art exhibit as their alibi. And they both wear watches and explicitly make it a point to ask witnesses for the correct time.